-
1 omah
мифическое существо, живущее в горах и лесах северо-западного побережья Тихого океана -
2 myth
[mɪθ]1) Общая лексика: выдуманное лицо, миф, мифическое лицо, мифическое событие (и т.п.), мифическое существо, несуществующая вещь, несуществующее лицо, развесистая клюква3) Религия: басня4) Психология: придуманная неадекватная действительности идея5) Сокращение: mythological, mythology -
3 snipe
[snaɪp]1) Общая лексика: бекас, болван, вести огонь из укрытия, вести снайперский огонь, выстрел из укрытия, выстрелить из укрытия, делать язвительные замечания, иронизировать (над кем-л.), кулик, ничтожество, охотиться на бекасов, снайперский выстрел, стрелять бекасов, стрелять из укрытия, язвить, ''незаконный'' предвыборный плакат (амер. жарг.)2) Биология: бекасовые (Scolopacidae), бекас (Gallinago)3) Зоология: бекас (Capella gen.)5) Спорт: швербот типа "кулик"6) Военный термин: вести огонь из укрытия (по одиночным целям)7) Сленг: законник, красть, крючкотвор, слямзить, стащить, стырить, мифическое существо (животное, птица и т.п.), воровать, железнодорожный рабочий, матрос, работающий в машинном отделении корабля, фантастическое существо8) Рыбоводство: бекас (Gallinago)9) Тенгизшевройл: патрубок -
4 Bucentaur
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Bucentaur
-
5 bucentaur
[bju(:)ʹsentɔ:] n1. ист. буцентавр ( в Венеции)2. рим. миф. мифическое существо - получеловек-полубык -
6 omah
[ʹəʋmɑ:] n (обыкн. Omah)мифическое существо, живущее в горах и лесах северо-западного побережья Тихого океана -
7 Bucentaur
1) История: буцентавр (в Венеции)2) Древне-римское: мифическое существо - получеловек-полубык -
8 bzyum
Общая лексика: бзюм (мифическое существо из восточнославянской мифологии, аналог водяного и лешего, обитает на болотах) -
9 omah
['əʊmɑː] -
10 line eater
slпожиратель строк, строкоед (мифическое существо, сидящее внутри вычислительной системы и являющееся причиной ошибки, состоящей в "отъедании" начальной части текстовой информации)English-Russian dictionary of computer science and programming > line eater
-
11 myth
миф; мифическое существо; придуманная неадекватная действительности идея -
12 Bucentaur
1. n ист. буцентавр2. n рим. миф. мифическое существо — получеловек-полубык -
13 omah
n мифическое существо, живущее в горах и лесах северо-западного побережья Тихого океана -
14 Gremlin
Бр шутл гремлин (мифическое существо, якобы являющееся виновником различных неполадок в работе материальной части самолёта или ракеты)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Gremlin
-
15 the nightmare and her nine-fold
книжн.ночные призраки [англосаксонское mare от древнескандинавского mara - мифическое злое существо, которое будто бы душит детей и вызывает кошмары у спящих: шекспировское выражение; см. цитату]Edgar: "...Swithold footed thrice the wold; He met the night-mare and her ninefold... " (W. Shakespeare, ‘King Lear’, act III, sc. 4) — Эдгар: "...Три раза им Витольд грозился святой И топал на ведьм и кикимор пятой."(перевод Б. Пастернака)
Stars shoot and meteors glare oftener across the valley than in any other part of the country, and the nightmare with her whole nine-fold seems to make it the favourite scene of her gambols. (W. Irving quoted in El) — Над этой долиной чаще, чем над каким-нибудь другим местом, падают звезды и проносятся метеоры. Видно, здесь любит резвиться ночная нечисть: Мара и ее девять сестер.
Large English-Russian phrasebook > the nightmare and her nine-fold
См. также в других словарях:
Шурале (мифическое существо) — «Портрет» Шурале на фасаде Татарского государственного театра кукол «Экият» в Казани Шурале (тат. Шүрәле) антропоморфное мифическое существо татарских сказок. Обычно описывается как … Википедия
Понтианак (мифическое существо) — Эта статья о мифическом существе. О городе см. Понтианак. Понтианак мифическое существо из малайского, индонезийского и филиппинского фольклора, представляющее собой духа вампира женского пола. В фольклоре считается, что… … Википедия
Белун мифическое существо — мифическое доброе существо в верованиях малорусского народа. Афанасьев в Поэтических воззрениях русского народа сопоставляет Белуна с западнославянским Белбогом: в обоих случаях характер мифической личности один и тот же; разница только в том,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белун, мифическое существо — мифическое доброе существо в верованиях малорусского народа. Афанасьев в Поэтических воззрениях русского народа сопоставляет Белуна с западнославянским Белбогом: в обоих случаях характер мифической личности один и тот же; разница только в том,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дьявол из Джерси (мифическое существо) — Рисунок дьявола из Джерси в газете Philadelphia Post 1909 года. Дьявол из Джерси легендарное существо (возможно, криптид), якобы живущее в степях Pine Barrens на юге американского штата Нью Джерси. Легенда о существе оказала огромное… … Википедия
Морской монах (мифическое существо) — У этого термина существуют и другие значения, см. Морской монах. Морской монах. Иллюстрация из «Книги Дней», 1869 г. Морской монах мифическое чудовище, якобы живущее в северных морях. Содержание … Википедия
Дракон как мифическое существо — божественного или титанического характера был создан фантазией народов, обитавших в тропических и субтропических странах, откуда это представление, различно видоизменяясь, перешло и к народам умренного пояса Европы и Азии. Реальной основой для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Элмендорфское существо — Чупакабра Чупакабра (исп. chupacabras, chupar сосать и cabra коза, дословно «сосущий коз»), также «козий вампир» мифическое существо, убивающее домашних животных. Достоверных научных сведений, подтверждающих существование чупакабры, нет.… … Википедия
АНДРОГИН — мифическое существо, полуженщина полумужчина, символизирующее мировую гармонию. В нем происходит соединение противоположных принципов: мужского и женского, активного и пассивного, материального и духовного, космоса и хаоса , неба и земли. Одной… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Троян — мифическое существо, а также языческое божество , только др. русск. Троянъ (СПИ, Хожд. богородицы по мукам, ХI в.; см. Соболевский, Slavia , 7, 175). Восходит к ю. слав. *Тrоjаnъ – имя императора Траяна, болг. Троян, сербохорв. Тро̀jан (Вук); см … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Кикимора — мифическое существо женского пола, в славянской мифологии. К. бывают двоякого происхождения: или это младенцы, умершие некрещеными, мертворожденные, недоноски, выкидыши, уродцы без рук и без ног; или это дети, проклятые своими родителями и потому … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
